I can only see “Waiting for Update” in my trading terminal’s charts